1
00:00:06,320 --> 00:00:12,460
"ইরোটিক" ছবিতে মার্সেলো পেট্রেলি
ক্লিওপেট্রার স্বপ্ন।"

2
00:00:12,460 --> 00:00:16,760
ছবিতে আরও অভিনয় করেছেন রিটা সিলভা,

3
00:00:17,380 --> 00:00:23,180
জ্যাক স্টেইনি, আন্দ্রেয়া কপোলা,

4
00:00:24,020 --> 00:00:30,800
মাউরিজিও ফারাওনি, পল ব্রাঙ্কো,

5
00:00:31,140 --> 00:00:33,940
ফ্রাঙ্কো টারলোন।

6
00:00:36,840 --> 00:00:40,960
জ্যাক পেরাত, ফিলিপ্পো পেরোন,

7
00:00:41,120 --> 00:00:44,520
অ্যান ক্রিভি।

8
00:00:46,280 --> 00:00:48,580
লিখেছেন রিনু ডি সিলভ।

9
00:00:55,100 --> 00:00:56,880
সুরকার রামহোয়াইট।

10
00:01:04,840 --> 00:01:11,820
সিনেমাটোগ্রাফার জিওভানি বার্গ্যামিনি সহযোগী
etalo - ফরাসি উত্পাদন

11
00:01:11,820 --> 00:01:17,200
পরিচালনা করেছেন ফেদার টথ

12
00:01:17,200 --> 00:01:20,760
খ

13
00:01:20,760 --> 00:01:27,560
46 খ্রিস্টপূর্বাব্দ

14
00:01:27,600 --> 00:01:32,740
জুলিয়াস সিজার ক্লিওপেট্রা ও তার ছেলেকে নিয়ে আসেন
রোমের প্রতি সিজারিয়ন, কিন্তু রোমানরা শত্রু

15
00:01:32,740 --> 00:01:34,300
মিশরীয় রানী গ্রহণ.

16
00:01:34,680 --> 00:01:39,340
লিওপেট্রা টাইবারের কাছে একটি প্রাসাদে বসতি স্থাপন করেছিল,
যেখানে তিনি একটি সন্ন্যাসী জীবন যাপন করেছেন,

17
00:01:39,520 --> 00:01:44,880
তার স্বভাবের আবেগ থাকা সত্ত্বেও। সে
নির্জনে তার দিন কাটে তাই

18
00:01:44,880 --> 00:01:49,680
সে কি সত্যিই মূল্যবান -
সিজারের জন্য ভালবাসা। এবং যদিও রোম দেখিয়েছে

19
00:01:49,680 --> 00:01:53,220
আশ্চর্যজনক জীবনীশক্তি, মৃত্যু
একটি অলৌকিক অধীনে রাজত্ব.

20
00:01:53,500 --> 00:01:54,500
পেটসেরন

21
00:03:31,210 --> 00:03:36,230
কিছু হয়েছে? তুমি আবার কষ্ট পেয়েছ
দুঃস্বপ্ন, ঐশ্বরিক রানী? আমি পছন্দ করতে পারি

22
00:03:36,230 --> 00:03:37,230
- তোমাকে শান্ত করতে?

23
00:03:37,570 --> 00:03:40,950
হরর। আমি স্বপ্নে দেখেছি যে সিজারকে হত্যা করা হয়েছে।

24
00:03:41,250 --> 00:03:43,790
সবকিছু এত বাস্তব ছিল, যেন বাস্তবে।

25
00:03:45,570 --> 00:03:47,710
আর এটা মোটেও স্বপ্নের মত মনে হয় না।

26
00:03:49,430 --> 00:03:50,950
আমি আশা করি এটি একটি ভবিষ্যদ্বাণীমূলক স্বপ্ন নয়।

27
00:03:59,530 --> 00:04:05,490
পৃথিবীতে আইসিসের অবতার। তাহলে কি দেবতারা
আপনাকে নতুন সম্পর্কে সতর্ক করার চেষ্টা করছি

28
00:04:05,490 --> 00:04:11,450
হুমকি? এখন আমরা রোমে, এবং রোমানরা
একটি ভিন্ন ধর্ম দাবি এবং

29
00:04:11,450 --> 00:04:16,450
নিষেধ, অন্যান্য জিনিসের মধ্যে, আমাদের বিশ্বাস,
যেন তাদের একমাত্র বিশ্বাস।

30
00:04:17,010 --> 00:04:19,490
তাদের বিশ্বাসের সাথে মেলে না এমন কিছু
নিষিদ্ধ

31
00:04:19,829 --> 00:04:22,790
ধর্ম, অধিকার, রাজনৈতিক দৃষ্টিভঙ্গি।

32
00:04:24,430 --> 00:04:29,950
আমি মিশরকে মিস করি। একটি অপচয়
সময়, এখানে বসে থাকতে খুব বিরক্তিকর, সময়

33
00:04:29,950 --> 00:04:34,710
tiber এবং কিছুই না. এত বাজে
প্রাসাদ, আড়ম্বরপূর্ণ, ভয়ঙ্কর।

34
00:04:35,890 --> 00:04:40,470
আমি কি আমার জন্মভূমি দেখতে পাব?
এত টাকা খরচ হয়েছে, কিন্তু লাভ কী?

35
00:04:40,690 --> 00:04:42,350
এই ভয়ানক জায়গায় আমি কেউ নই।

36
00:04:43,130 --> 00:04:44,250
অসহনীয় অবস্থা।

37
00:04:47,180 --> 00:04:51,420
ওহ আইসিস, ভাল দেবী, আপনি কেন?
তুমি কি আমাকে রাতে কষ্ট দাও?

38
00:04:51,640 --> 00:04:55,880
আমার মনের শান্তি দাও না কেন, লাইক
অন্য নারী? কি করে আনলাম তোমার

39
00:04:55,880 --> 00:04:59,020
আপনি আমার মনে রাগ
ভীতিকর ছবি?

40
00:05:00,340 --> 00:05:04,280
ওহ আইসিস, পেতে কি করতে হবে
তোমার ঐশ্বরিক অনুগ্রহ?

41
00:05:04,580 --> 00:05:08,360
তোমার গোপন কথা প্রকাশ করো যাতে আমি পারি
নিজেকে সম্পূর্ণরূপে তোমার কাছে উৎসর্গ করি।

42
00:05:11,960 --> 00:05:15,660
আমাকে একটি চিহ্ন দাও, পৃথিবীর মা, রানী
মহাবিশ্ব।

43
00:05:16,919 --> 00:05:18,100
কি করতে হবে বলুন।

44
00:05:19,740 --> 00:05:20,740
আমাকে একটি চিহ্ন দিন।

45
00:05:23,180 --> 00:05:24,180
আপনার উত্তর কি?

46
00:05:25,140 --> 00:05:26,140
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি.

47
00:05:26,720 --> 00:05:30,140
বলুন, আমি আর কি বলি দিতে পারি?
আমি তোমাকে কি দেইনি?

48
00:05:30,540 --> 00:05:34,680
দেবীকে কি দেব? আমার কাছে কি ফিরবে
আপনার অবস্থান? আমি একটি চিহ্নের জন্য অপেক্ষা করব।

49
00:05:34,780 --> 00:05:39,160
আপনি এখানে কি করছেন? আমার রানী। শুধুমাত্র
মর্ত্যলোকেরা তাদের হাঁটু গেড়ে বসে থাকতে পারে

50
00:05:39,160 --> 00:05:40,160
মন্দিরের মেঝে।

51
00:05:41,020 --> 00:05:42,160
আমার রানী।

52
00:05:42,510 --> 00:05:47,470
আপনার অবস্থান ভুলবেন না. আমি,
এই মন্দিরের নম্র সেবক, অবশ্যই

53
00:05:47,470 --> 00:05:48,790
আপনার সামনে সাহস।

54
00:05:49,090 --> 00:05:54,490
আমি আমার দেবীর সান্ত্বনা পেতে এসেছি। আপনি
দেবীর অধিকারে নিজেদের, চাওয়ার দরকার নেই

55
00:05:54,490 --> 00:05:55,490
অন্যের কাছ থেকে করুণা।

56
00:05:56,850 --> 00:05:57,930
জেগে ওঠে হৃদয়ে।

57
00:05:58,310 --> 00:06:00,070
আপনি কে ভুলে যাবেন না।

58
00:06:01,010 --> 00:06:07,930
আপনি আইসিস থেকে এসেছেন, এবং একদিন আপনি হবে
সঙ্গে শাসন

59
00:06:07,930 --> 00:06:08,930
তার

60
00:06:09,260 --> 00:06:14,980
আর মন্দিরে তুমি স্বাধীন, আমার রাণী,
সমস্ত লক্ষণ ব্যাখ্যা এবং

61
00:06:14,980 --> 00:06:19,700
দেবতা আপনি ভালবাসেন, ঘৃণা, প্রশংসিত
এবং আপনার নীচে যারা তুচ্ছ, কারণ

62
00:06:19,700 --> 00:06:23,720
সময় এবং পরিস্থিতি সদয় নয়
আপনি, আমাদের মত মানুষ যারা

63
00:06:23,720 --> 00:06:28,300
তারা আপনাকে হিংসা করে। এবং আমি বিস্মিত যে আপনি
আপনি ইতিমধ্যে আপনার চেয়ে বেশি দাবি.

64
00:06:28,360 --> 00:06:31,360
সত্যিই, ক্ষমতা এবং সৌন্দর্য ছাড়াও, রানী
তোমার কি আর কিছু দরকার?

65
00:06:31,800 --> 00:06:32,800
রোমান সিংহাসন।

66
00:06:43,850 --> 00:06:44,850
সাবধানে !

67
00:07:11,790 --> 00:07:16,310
ইউরিনা, তোমাকে এখানে কি এনেছে? কতদিন ধরে আছেন
উপনিবেশ বরাবর বিচরণ? ভালো না।

68
00:07:17,210 --> 00:07:18,390
অপেক্ষা ছিল সংক্ষিপ্ত।

69
00:07:18,910 --> 00:07:20,990
কি পুণ্য। আপনি না
ধর্মীয়?

70
00:07:21,270 --> 00:07:22,590
না, সত্যিই না।

71
00:07:23,470 --> 00:07:24,650
আপনার কি জানা উচিত নয়?

72
00:07:26,030 --> 00:07:27,030
বোধগম্য।

73
00:07:32,310 --> 00:07:33,850
তুমি কতটা কামুক।

74
00:07:46,500 --> 00:07:53,380
তারা বলে আপনি শুধু একজন দোভাষী নন
লক্ষণ, ভবিষ্যদ্বাণী এবং বলিদান।

75
00:07:56,520 --> 00:08:01,740
আপনারও কবির সুনাম আছে। এবং আমি এটা ভালোবাসি
কবিতা

76
00:08:05,820 --> 00:08:07,620
আপনার সাথে আমাকে কিছু পড়ুন.

77
00:08:07,840 --> 00:08:08,840
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি.

78
00:08:09,780 --> 00:08:16,320
কেন পড়ব? আপনি কিছু প্রাপ্য
নতুন তোমার চুল রেশমের মত। চোখ

79
00:08:16,320 --> 00:08:19,460
তারার মত আর আপনার ত্বকের সাথে তুলনীয়
পাপড়ি

80
00:08:20,080 --> 00:08:21,340
চালিয়ে যাও, স্পুরিনা।

81
00:08:21,900 --> 00:08:23,560
আমি কি আপনাকে অনুপ্রাণিত করব না?

82
00:08:24,700 --> 00:08:30,640
আমি শান্ত কিছু সঙ্গে আসতে পারেন. আমি নিজেই
আমি আপনাকে কিছু ধারণা দিতে পারেন. তাদের সব

83
00:08:30,640 --> 00:08:31,820
তাই আকর্ষণীয়

84
00:08:33,240 --> 00:08:34,240
আচ্ছা?

85
00:08:45,540 --> 00:08:46,540
উষ্ণ।

86
00:08:47,960 --> 00:08:50,680
আপনি আপনার আঙ্গুল পোড়া হবে না.

87
00:08:53,860 --> 00:08:56,440
আমি আগেই পুড়ে গেছি।

88
00:08:59,480 --> 00:09:03,740
ক্যাম্পবেল সবসময় প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করে
ঐতিহ্যে প্রেমিকরা।

89
00:09:03,940 --> 00:09:05,660
কিন্তু একমাত্র জিনিস সে করতে পারে
তাদের উষ্ণ করুন।

90
00:09:06,120 --> 00:09:08,580
আমার সাথে আমার বেডরুমে চলো।

91
00:09:08,840 --> 00:09:10,860
আমি অনুপ্রেরণা পেয়েছি।

92
00:09:36,680 --> 00:09:41,100
এবং যদিও আপনি দীর্ঘ সময় পার করেছেন
পরিপক্কতা, আপনি পরিবর্তন করেননি।

93
00:09:41,640 --> 00:09:47,200
তুমি সেই শিশুটির মতো সুন্দর
আলেকজান্দ্রিয়া প্রাসাদে দেখা হয়েছিল।

94
00:09:47,860 --> 00:09:54,340
আপনার চুলের সুগন্ধ মিষ্টি এবং মৃদু, মত
মখমল, এবং শিশিরের মত তাজা

95
00:09:54,340 --> 00:09:56,260
ভোরবেলা ঘাস

96
00:09:57,220 --> 00:09:59,520
তোমার দয়া সীমাহীন।

97
00:10:00,020 --> 00:10:03,700
আপনার কথাগুলো স্টাব দ্বারা বলা বলে মনে হচ্ছে।

98
00:10:04,320 --> 00:10:06,640
এই পেতে আমি কি করতে হবে?
অবস্থান?

99
00:10:11,420 --> 00:10:13,040
আমরা কি সত্যিই তাদের অনুগ্রহ প্রয়োজন?

100
00:10:13,420 --> 00:10:16,460
তারাই আপনার পায়ে পড়ুক।

101
00:10:17,380 --> 00:10:20,400
যদি দেবতারা আমাকে অনুগ্রহ করেন,

102
00:10:21,500 --> 00:10:27,180
আমি আমার মনে হবে
দেবত্ব আমি আনন্দ অনুভব করতাম

103
00:10:27,180 --> 00:10:31,020
তাদের কিছু সমস্যা সৃষ্টি করুন
আমার জন্য সমস্ত কষ্টের জন্য।

104
00:10:34,780 --> 00:10:37,960
আমার প্রিয় সিজার ছাড়া কেউ নেই
আমার যোগ্য

105
00:10:41,320 --> 00:10:43,700
কিন্তু সে কি আমাকে ভালোবাসে?

106
00:10:49,060 --> 00:10:54,480
কিছু মানুষ আমাকে সহ্য করতে পারে না। আমি ভালোবাসি
তুমি, আমার রাণী, কিন্তু তুমি মানুষ নও।

107
00:12:59,439 --> 00:13:03,600
মহীয়সী, আমি আপনার প্রয়োজন
সাহায্য আমার বন্ধু অনাঙ্কার ভয়ঙ্কর আছে

108
00:13:03,600 --> 00:13:05,380
পেটে আমি কি করব জানি না।

109
00:13:13,100 --> 00:13:14,420
অনঙ্ক, কেমন আছো?

110
00:13:14,920 --> 00:13:20,860
এটা অনেক কষ্টের। চিন্তা কোরো না প্রিয়তম
আমি সেই ব্যক্তিকে নিয়ে এসেছি যে আপনি

111
00:13:20,860 --> 00:13:21,860
সাহায্য করবে

112
00:13:34,990 --> 00:13:36,130
কি তোমাকে বিরক্ত করছে?

113
00:13:38,710 --> 00:13:43,850
তিনি দীর্ঘদিন ধরে পেটে ব্যথার অভিযোগ করছেন,
সবচেয়ে মহৎ ট্রিবিউন। আমি ট্রিবিউন নই।

114
00:13:45,170 --> 00:13:46,890
নির্দ্বিধায় আপনাকে জানাতে হবে, আমরা কনসাল নই।

115
00:13:47,670 --> 00:13:49,550
তাহলে কে? আমি বুঝতে পারছি না।

116
00:13:49,790 --> 00:13:53,510
চিন্তা করবেন না, আমি আরোগ্য করতে পারি। আমি
পেশাদার পিছনের দৃষ্টিশক্তি।

117
00:13:56,490 --> 00:13:59,970
ব্যথা এত শক্তিশালী। কোথায় যেতে হবে বলুন
তোমার হাত রাখো?

118
00:14:01,070 --> 00:14:02,210
এটা এখানে মনে হয়.

119
00:14:06,280 --> 00:14:09,040
দ্রুত। এখানেই ব্যথা সবচেয়ে খারাপ।

120
00:14:16,500 --> 00:14:20,100
এখন দেখছেন কি যন্ত্রণা সে
অভিজ্ঞতা, দরিদ্র জিনিস.

121
00:14:20,540 --> 00:14:21,540
শান্ত হও।

122
00:14:23,060 --> 00:14:28,420
আমার কি হবে? হ্যাঁ, হ্যাঁ, এখানেই।

123
00:14:43,440 --> 00:14:46,420
আপনি একজন জাদুকর। আমি কল্পনা করতে পারি না আপনি এটি সম্পর্কে কেমন অনুভব করেন
সফল

124
00:14:53,100 --> 00:14:59,700
আমার কর্তব্য. আমার দেবীর কাছে আনতে হবে
বলিদান আপনি কি অফার করবেন?

125
00:14:59,820 --> 00:15:01,320
হয়তো আমার শরীর?

126
00:15:03,480 --> 00:15:05,100
আমি অনুভব করি।

127
00:15:05,320 --> 00:15:09,420
অনুভব করুন। কেমন লাগছে? আমি অনুভব করি
মন্দ

128
00:15:09,690 --> 00:15:15,010
আমি আমার আঙ্গুলের সাথে এটি অনুভব করি। কিন্তু এটা
বেরিয়ে আসে এটা আমার আঙ্গুলের মাধ্যমে ডান আসে.

129
00:15:15,070 --> 00:15:17,850
এটা আমার মাধ্যমে আপনার শরীর ছেড়ে.

130
00:15:18,110 --> 00:15:24,050
এবং শীঘ্রই আপনার আর কোন ব্যথা থাকবে না। তোমার
ব্যথা আনন্দে রূপান্তরিত হয়। ক

131
00:15:24,050 --> 00:15:26,970
তারপর আমরা মন্দিরে সাদা বাম রাখব।

132
00:15:30,490 --> 00:15:33,090
আপনার হাত একটি সত্য অলৌকিক ঘটনা.

133
00:16:32,490 --> 00:16:34,870
চিকিত্সা কার্যকর ছিল?

134
00:16:36,570 --> 00:16:38,670
কেমন লাগছে?

135
00:16:46,450 --> 00:16:48,330
আমার ভালো লাগছে

136
00:16:49,890 --> 00:16:52,470
এই ব্যথা এমনিতেই মধুর।

137
00:16:52,930 --> 00:16:56,470
আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?

138
00:16:56,910 --> 00:16:58,130
আমারও ভালো লাগছে না।

139
00:17:03,150 --> 00:17:08,569
চিন্তা করবেন না, আমি তোমাকে আটকে দেব। সে করে
সাহায্য করেছে কত ভাল.

140
00:18:07,600 --> 00:18:12,340
স্পোরিনা ! শূকর তোমার উপর রাজত্ব করে। আমি করব
সেবা প্রদান করে।

141
00:18:13,220 --> 00:18:14,240
আমি এখন যাচ্ছি.

142
00:18:14,960 --> 00:18:19,740
আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত। আপনি না
চেয়েছিল... আমি যখন তোমাকে বলবো তখন আমাকে কল করো

143
00:18:33,390 --> 00:18:34,890
আপনি কি মনে করেন যে কেলমিস আমাদের প্যাদা করবে?

144
00:18:36,430 --> 00:18:38,370
আমি আশা করি তার যথেষ্ট বিচক্ষণতা আছে।

145
00:18:40,310 --> 00:18:41,550
সেটাই।

146
00:18:41,830 --> 00:18:44,630
আমরা তার চক্রান্ত সম্পর্কে অনেক জানি, আমরা
চল চুপ করি।

147
00:18:48,190 --> 00:18:54,810
ট্রিবিউনস, কনসাল, জেনারেল, রাজনীতিবিদ এবং
ষড়যন্ত্রকারী

148
00:18:56,570 --> 00:19:02,150
কেলমিস কিছু পরে নিশ্চিত হয়
সময় হলে তারা নিজেরাই তাকে সব বলে দেবে।

149
00:19:02,400 --> 00:19:06,380
এবং সে তাকে তথ্য দেবে
আমার প্রেমিক, ডলে বেলার কাছে।

150
00:19:07,660 --> 00:19:11,160
কিন্তু আমি মনে করি না তার তার দরকার আছে
তথ্য

151
00:19:13,400 --> 00:19:18,720
এই ডলে বেলে, রোমের প্রধান কনসাল,
যে সে সব বৃথা ছিল.

152
00:19:19,100 --> 00:19:20,540
এটা সম্ভব যে ক্লিওপেট্রা।

153
00:19:21,380 --> 00:19:22,900
সে সম্ভবত সবার উপর গুপ্তচরবৃত্তি করছে।

154
00:19:25,100 --> 00:19:26,640
সেখানে, যদি আমাদের পিছনে।

155
00:19:27,240 --> 00:19:29,040
আর সে জানে না দোল বেলা আমাদের
প্রেমিক

156
00:19:32,490 --> 00:19:34,750
আমি সারা সকাল তোমার জন্য অপেক্ষা করছি, স্পুরিনা।

157
00:19:35,690 --> 00:19:39,090
কি, এই ফ্যাশন এখন বন্ধ করার সময়
রাণীর জন্য অপেক্ষা কর?

158
00:19:41,310 --> 00:19:43,930
দুঃখিত, কিন্তু আমি আটক ছিল, আমার
ড্রাইভার

159
00:19:44,250 --> 00:19:46,030
একজন অসুস্থ মহিলাকে তার বিছানার কাছে ডাকা হল।

160
00:19:47,330 --> 00:19:52,830
আর এতে কোনো সন্দেহ নেই যে নারী
সে কি সুন্দর ছিল? আপনি কি তার অসুস্থতা নিরাময় করেছেন? হ্যাঁ,

161
00:19:52,890 --> 00:19:54,370
আমি মনে করি সে সুস্থ। আমি আশা করি

162
00:19:55,090 --> 00:19:56,090
কোন relapses হবে.

163
00:19:56,210 --> 00:19:59,170
আমি এটা যত্ন নেব. আপনি এসেছেন
ভবিষ্যদ্বাণী?

164
00:20:01,720 --> 00:20:07,240
ঈগল শহরের উপরে আকাশে চক্কর দেয়,
গর্বিত এবং মহিমান্বিত, আত্মবিশ্বাসী

165
00:20:07,240 --> 00:20:12,680
এর শ্রেষ্ঠত্ব। এটা অবশ্যই
ভাল লক্ষণ এবং হঠাৎ এটি তাকে আঘাত করে

166
00:20:12,680 --> 00:20:13,920
বেশ কিছু বাজপাখি।

167
00:20:14,580 --> 00:20:16,080
একটি ঈগল উপর?

168
00:20:16,840 --> 00:20:22,740
তার কোনো ক্ষতি হয়নি, আমার রানী। সে
তার আদেশ অব্যাহত, শান্ত এবং

169
00:20:24,960 --> 00:20:29,380
আমি এটি বুঝতে পেরেছি, ঈগল অবশ্যই,
ঐশ্বরিক সিজারের প্রতিনিধিত্ব করে।

170
00:20:30,760 --> 00:20:33,040
তার কি কয়েকটা বাজপাখিকে ভয় করা উচিত?

171
00:20:33,360 --> 00:20:35,640
স্বাভাবিকভাবেই, বাজপাখিরা ঈগলকে ভয় পায়।

172
00:20:37,000 --> 00:20:41,360
বাজপাখি কিছুতেই ভয় পায় না কখন
একটি পালের মধ্যে একত্রিত এটা সহজ নয়

173
00:20:41,360 --> 00:20:43,520
আলেকজান্দ্রিয়া সে অন্য কারো মতো লড়াই করেনি
অন্যান্য

174
00:20:44,420 --> 00:20:49,360
এমনকি দেবতারাও কি পরিবর্তন করতে অক্ষম
ভাগ্যের ফলকে লেখা।

175
00:20:49,770 --> 00:20:54,570
আমি জানি, কিন্তু সে নিজেকে অমর মনে করে।
সে জানে না যে সে তাড়াতাড়ি মারা যাবে।

176
00:20:55,370 --> 00:20:56,510
মৃত্যু তার জন্য অপেক্ষা করছে।

177
00:20:56,750 --> 00:20:59,870
এবং কিছুর জন্য কোন আশা নেই
পরিবর্তন

178
00:21:00,110 --> 00:21:01,950
কোন ব্যাখ্যা নেই।

179
00:21:02,290 --> 00:21:06,270
শুধুমাত্র সচেতনতা, আমার ভিতরের ভয়,
যে সে বিপদে আছে।

180
00:21:06,610 --> 00:21:08,470
শুধু তুমিই আমার বিশ্বাস, স্পুলিন।

181
00:21:08,710 --> 00:21:11,410
আমাদের অবশ্যই অন্যদের রক্ষা করতে হবে
লক্ষণ

182
00:21:12,050 --> 00:21:13,710
আমি ভয় পাচ্ছি, স্পুলিন।

183
00:21:15,710 --> 00:21:17,890
জেসার নিয়ে চিন্তা করবেন না।

184
00:21:18,350 --> 00:21:23,430
ঈগল বাজপাখিকে পরাজিত করবে। আমি এটা ঋণী, আমি প্রতিজ্ঞা
আপনাকে পুরস্কৃত করুন।

185
00:22:15,010 --> 00:22:18,130
ক্রিওপেট্রা চিন্তিত। ওর মন খারাপ
ভবিষ্যদ্বাণী

186
00:22:20,670 --> 00:22:24,090
আপনি সব দোষী, এই চারলাটান রহস্যবাদী
স্পুরিনা।

187
00:22:25,350 --> 00:22:27,090
চুপ করুন এবং আপনার ভয়েস নিচে রাখুন।

188
00:22:27,330 --> 00:22:34,330
হয়তো তোমার কান নেই? কিন্তু তারা শুনতে পায়
অনেক এবং প্রায়ই তারা এটি দেখতে পায়।

189
00:22:35,710 --> 00:22:38,610
লুপারক্যালিয়া কে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল?

190
00:22:39,010 --> 00:22:40,770
ট্রিবিউন স্লাভি এবং মিসালা।

191
00:22:41,950 --> 00:22:42,950
মিসালা?

192
00:22:43,760 --> 00:22:48,520
সে তার সাথে সিনেটে সময় নষ্ট করছে
মিশরের রানীর উপর হামলা। সে ডাকে

193
00:22:48,520 --> 00:22:49,560
তার রাজকীয় বেশ্যা

194
00:22:50,380 --> 00:22:52,740
কে ছিল বলুন তো?

195
00:22:52,960 --> 00:22:54,660
আমার পরিচিত কেউ?

196
00:22:55,160 --> 00:22:58,480
আর্টেমিডিয়াস। এই কবিকে চেনেন? এবং
ক্লডিয়াস।

197
00:23:00,140 --> 00:23:02,440
এবং সিনেটর মাদার জিনবার্গ।

198
00:23:02,660 --> 00:23:03,740
আপনি এত ভাল করছেন.

199
00:23:04,040 --> 00:23:05,600
আর এই মূর্খ নীতিবাদী?

200
00:23:06,360 --> 00:23:08,620
তিনি সবসময় আমার কাছে মেয়রের অফিসে আসতেন।

201
00:23:10,670 --> 00:23:15,050
আমি ভেবেছিলাম সে শুধু ছেলেদেরই যত্ন করে। আমি
আমি ঠিক করেছি যে এটি এইভাবে ভাল হবে।

202
00:23:21,030 --> 00:23:23,130
আপনি এই বিষয়ে শক্তিশালী।

203
00:23:23,530 --> 00:23:25,770
আমি কি ক্লিওপেট্রার চেয়ে ভালো?

204
00:23:28,270 --> 00:23:30,070
এলেনার চেয়ে ভালো হচ্ছে আউট অফ অর্ডার।

205
00:23:35,940 --> 00:23:37,900
খাঁটি অতিথি আর কে ছিল?

206
00:23:40,220 --> 00:23:41,220
ওহ

207
00:23:42,000 --> 00:23:43,860
বৃহস্পতি, আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না. ক্যাসি।

208
00:23:47,260 --> 00:23:49,440
আমি চাই আপনি যতটা সম্ভব তার সম্পর্কে খুঁজে বের করুন
আরো

209
00:23:49,720 --> 00:23:51,880
এই সব আপনার উপায়, ঠিক আছে?

210
00:23:52,260 --> 00:23:55,020
সময় ঘনিয়ে আসছে যখন আমাদের পরিকল্পনা কাজ করবে।
আমাকে হতাশ করবেন না।

211
00:24:00,720 --> 00:24:02,820
আচ্ছা, সে আমাকে এই সব দেয় কেন?

212
00:24:04,140 --> 00:24:06,300
কেন আমি ধনী হয়ে জন্মগ্রহণ করিনি?

213
00:25:01,679 --> 00:25:03,240
আপনার লোকেরা রোমান।

214
00:25:04,380 --> 00:25:07,840
বোবা মানুষ যে একদিন
কথা বলতে এবং রেকর্ডিং দিতে পারেন।

215
00:25:08,220 --> 00:25:13,580
কিছু লোক কথা বলতে পারে না
ঐক্য কাপ উল্টে গেলে,

216
00:25:13,580 --> 00:25:14,640
ক্যাশ রেজিস্টারে বাধা দেওয়া উচিত।

217
00:25:15,060 --> 00:25:17,100
একটি বুদ্ধিমান মন্তব্য, আমার রানী.

218
00:25:17,340 --> 00:25:20,000
আপনি আমাকে আপনার বলতে পারেন না
রানী

219
00:27:02,939 --> 00:27:07,740
একজন ভালো সম্রাট মানুষের সাথে কথা বলতে পারেন
শুধু নাচ নয়, গানও। চালু

220
00:27:07,740 --> 00:27:09,580
আপনি কি ধরনের সম্রাট পরিকল্পনা করছেন?

221
00:27:10,380 --> 00:27:14,540
অবশ্যই, ঠিক যে এক
নিজেকে ঈশ্বর বলে। জুলিয়াস সিজার -

222
00:27:14,540 --> 00:27:17,900
ঈশ্বর আমি তোমাকে নাচ দেখতে চাই
ক্লিওপেট্রা।

223
00:27:18,300 --> 00:27:23,980
শুধু দেবতারা আমার নাচ দেখেন। কোনোটিই নয়
লোকটি দেখেনি কিভাবে আপনি শোধ করবেন

224
00:27:23,980 --> 00:27:25,100
তারপসিচোরকে শ্রদ্ধা জানাই।

225
00:28:29,949 --> 00:28:34,110
আমরা তোমাকে প্রিয়পাসের মতো খুশি করব যখন
তার কাছে তাদের কুমারীত্ব উৎসর্গ করেছে।

226
00:28:34,830 --> 00:28:38,430
আমি কি বিছানায় যেতে পারি? আমি এটা খুব খারাপ চাই
ঘুম কি বোকা।

227
00:28:38,710 --> 00:28:39,710
থাক।

228
00:28:42,270 --> 00:28:43,970
কত ভীতিকর।

229
00:28:53,280 --> 00:28:57,100
আচ্ছা, এসো, জাগো, তোমাকে আমাদের দরকার।

230
00:29:01,300 --> 00:29:04,240
আমি কিভাবে ঘুমাতে চাই.

231
00:29:56,720 --> 00:29:57,720
আমি কি আপনার জায়গায় যেতে পারি?

232
00:30:12,900 --> 00:30:14,400
আমি পছন্দ করি

233
00:30:20,500 --> 00:30:22,920
আমি এমন নিন্দুকদের সাথে কখনও দেখা করিনি।

234
00:30:23,140 --> 00:30:25,140
হতে পারে একটি নিন্দুক, কিন্তু অনুগত.

235
00:30:27,630 --> 00:30:31,510
ভক্তি খুব তাড়াতাড়ি পরিণত হতে পারে
পাতা, বিশেষ করে মধ্যে সম্পর্কের মধ্যে

236
00:30:31,510 --> 00:30:33,830
পুরুষ এবং মহিলা আপনি জানেন.

237
00:30:34,150 --> 00:30:36,750
কি করে জানবো আমরা সবাই তোমার পাগল
প্রেম

238
00:30:37,110 --> 00:30:38,670
তুমি প্রতীক।

239
00:30:39,030 --> 00:30:42,690
আর আমরা সবাই স্বপ্ন দেখি যে একদিন তুমি
তুমি আমাদের শাসন করবে।

240
00:30:43,590 --> 00:30:45,550
তুমি কি মনে করো এই পাতা নয়?

241
00:30:46,050 --> 00:30:47,930
আমি আরও বলতাম।

242
00:30:57,000 --> 00:31:00,980
সাবটাইটেল "সাইমন" দ্বারা সামঞ্জস্য করা হয়েছে

243
00:31:21,070 --> 00:31:25,570
আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত, মহারাজ,
কিন্তু এই মিশরীয় আপনাকে জোর দিয়েছিল

244
00:31:25,570 --> 00:31:26,730
অবিলম্বে আপনার কাছে আনা।

245
00:31:28,970 --> 00:31:31,150
সাহস কর, আমার চোখের দিকে তাকাও।

246
00:31:33,370 --> 00:31:38,310
দেবী, মিশরের প্রাসাদের কুঁড়েঘরের কন্যা,
আপনার জানা দরকার একমাত্র জিনিস আমি

247
00:31:38,310 --> 00:31:43,630
সম্মানিত একজন মানুষ, এবং এখানে এসেছেন
তোমার পায়ে পড়ো, দেবী।

248
00:31:44,290 --> 00:31:48,310
আর আমার অনেক দেশবাসীর স্বপ্ন
একই

249
00:31:49,730 --> 00:31:54,410
আমার দেশের পুরোহিতরা আমাকে এখানে পাঠিয়েছে
সুযোগ তারা মুক্ত করতে চায়

250
00:32:37,130 --> 00:32:40,030
কিভাবে এই ধরনের একজন ব্যক্তি প্রবেশাধিকার পেতে পারে
আমার চেম্বার?

251
00:32:52,170 --> 00:32:57,050
এই জন্য ধন্যবাদ, তিনি এখানে পেতে পরিচালিত.
খুনের জন্য এই পবিত্র কেকতার সিলমোহর,

252
00:32:57,070 --> 00:32:59,670
যা আপনাদের মধ্যে সন্দেহ জাগাতে পারেনি
প্রহরী

253
00:32:59,930 --> 00:33:04,210
এটি সবকিছু ব্যাখ্যা করে। এই সম্প্রদায়ে আই
বিশ্বাসঘাতক হিসাবে বিবেচিত।

254
00:33:04,540 --> 00:33:09,160
কারণ আমি তাদের অবহেলা করেছি
ঐতিহ্যগত দেবতা। যতদূর পারি

255
00:33:09,160 --> 00:33:10,340
তারা অন্য খুনিদের পাঠাবে।

256
00:33:16,840 --> 00:33:20,560
আমি তোমাকে অবশ্যই পুরস্কৃত করতে হবে, ক্যাসি, এর জন্য
পরিত্রাণ

257
00:33:28,330 --> 00:33:33,390
হায়রে, এই ছুরি তার প্রমাণ
আমরা সবাই নশ্বর। আমি আমার পছন্দ হবে

258
00:33:33,390 --> 00:33:36,350
আরো সঙ্গে যুদ্ধ প্রেমী
একজন যোগ্য প্রতিপক্ষ।

259
00:33:48,190 --> 00:33:50,710
এবং আপনি একজন কৃত্রিম নিরাময়কারী।

260
00:33:54,000 --> 00:33:59,000
আমি শুধু হাত পুরস্কৃত করতে চেয়েছিলাম
যা আমার শত্রুকে আঘাত করেছিল। এই একই

261
00:33:59,000 --> 00:34:00,100
বন্ধুকেও আঘাত করতে পারে।

262
00:34:00,300 --> 00:34:01,300
আমি জানি।

263
00:34:13,460 --> 00:34:18,860
ক্লিওপেট্রা, আমি আপনাকে অবশ্যই বলব যে আপনি
অবিশ্বাস্যভাবে উদ্ভাবক ব্যক্তি।

264
00:34:20,770 --> 00:34:27,330
বিখ্যাত রাণী, দেবী, আর নেই
কম এবং সে কারো কারো মত সিজারের পিছনে দৌড়ায়

265
00:34:27,330 --> 00:34:34,170
- এই প্রেমে সুরজান নারী। এমন একজন মানুষ
থাকতে হবে

266
00:34:34,170 --> 00:34:35,170
আপনার পা

267
00:34:42,130 --> 00:34:47,050
এখন তুমি রানীর মত কাজ করছ
একটি খুব বিকৃত রানী.

268
00:34:48,220 --> 00:34:53,840
এবং সিজারে আপনি আপনার সমস্ত মূর্ত রূপ দেখতে পাচ্ছেন
ক্ষমতা এবং গৌরবের আকাঙ্ক্ষা। কিন্তু সিজারের জন্য

269
00:34:53,840 --> 00:34:57,260
তুমি কুরকিজান, ক্রেপাত্রা ছাড়া আর কিছুই নও,
খুব কমই আমার প্রিয়।

270
00:34:57,900 --> 00:35:00,180
এবং নিঃসন্দেহে, আমি আরাধ্য।

271
00:35:00,420 --> 00:35:05,480
সিজার তার উত্তরাধিকারী হিসেবে বেছে নেন
অক্টাভিয়ানা। শোন, সিজার, সে

272
00:35:05,480 --> 00:35:07,240
অ্যান্টনির ছেলে সিজারকে দিয়েছিলেন।

273
00:35:07,440 --> 00:35:10,440
সিজার জন্য শক্তিশালী কারণ, প্রত্যাখ্যান
তাকে

274
00:35:10,840 --> 00:35:11,900
এটা ভুল।

275
00:35:12,120 --> 00:35:16,720
এগুলো নোংরা, অপ্রমাণিত
যে গুজব ছড়ানো হয়

276
00:35:16,720 --> 00:35:18,040
ক্যালপুরনিয়া নামের এক মহিলা।

277
00:35:18,520 --> 00:35:23,240
যদি সিজারের মৃত্যু হয়, আমার মুখে
আপনি সমর্থন পাবেন।

278
00:35:24,600 --> 00:35:27,580
শোন, ক্লিওপেট্রা, এখন সবচেয়ে বেশি
সঠিক মুহূর্ত।

279
00:35:28,100 --> 00:35:31,680
রোমের সিনেটররা ক্রমাগত ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলেন
সিজারের হুকুম।

280
00:35:49,360 --> 00:35:53,460
আমি আপনাকে জানাতে চাই যে রিপাবলিকান
তারা ষড়যন্ত্র করছে, কিন্তু তাদের কোন মিটার নেই।

281
00:35:55,640 --> 00:36:01,800
এবং একজন সাহসী মানুষকে নেতৃত্ব দিতে হবে,
একজন সাহসী মানুষ জয়ের জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।

282
00:36:06,580 --> 00:36:09,060
এবং অস্বাস্থ্যকর সংখ্যা করা হয়.

283
00:36:18,520 --> 00:36:23,500
আমি মনে করি না আপনার বাজি ধরা উচিত
ব্রুথা। কেউ তাকে অনুসরণ করবে না।

284
00:36:25,140 --> 00:36:28,440
তিনি প্রয়োজনীয় গুণাবলী আরোপ করেন না।

285
00:36:32,980 --> 00:36:35,560
আমি এতে অংশ নিতে চাই না।

286
00:36:43,420 --> 00:36:46,600
কিন্তু আপনি ইতিমধ্যে এই অংশ, ক্লিওপেট্রা.

287
00:36:47,540 --> 00:36:51,840
আপনি এটি পছন্দ করুন বা না করুন, আপনি হিল উপর মাথা করছি
এই দুঃসাহসিক মধ্যে আঁকা হয়.

288
00:37:17,070 --> 00:37:19,790
সিজারের সাথে একটি চুক্তি যথেষ্ট নয়
তুমি?

289
00:37:20,170 --> 00:37:25,750
আপনার সাথে বন্ধুত্ব করার ইচ্ছা নেই
রোমানদের দ্বারা। আপনি একটি সাম্রাজ্য শাসন করতে চান.

290
00:37:25,870 --> 00:37:28,470
কারণ এটাই তুমি চাও।

291
00:37:31,550 --> 00:37:36,970
যুদ্ধ আমাকে অনেক কিছু শিখিয়েছে। আমি এটা জানতাম
আমি এটি চাই এবং আমি জানি কিভাবে এটি অর্জন করতে হয়।

292
00:37:38,530 --> 00:37:42,770
মনে করো না তুমি আমাকে জয়ী করবে
প্রতিকূল অঞ্চল।

293
00:37:43,350 --> 00:37:45,970
চোরের মত কাজ করছো।

294
00:37:47,160 --> 00:37:48,700
হ্যাঁ, আমরা দুজনেই চোর।

295
00:37:50,700 --> 00:37:54,280
এবং সিজার আমাদের সকলের মিলিত চেয়ে খারাপ।

296
00:38:01,580 --> 00:38:06,480
যদি সিজার আমার পথে না আসে, আমি করব
আমি শাসক হব।

297
00:38:17,930 --> 00:38:21,770
আর তুমি আমার সাথে শাসন করবে, ক্লিওপেট্রা।
আমি তোমার সাথে সিংহাসন ভাগ করব।

298
00:38:22,370 --> 00:38:27,490
সিজার আপনাকে এমন প্রস্তাব দেয়নি।
এবং এটা করবে না। তুমি মিশর শাসন কর, কিন্তু

299
00:38:27,490 --> 00:38:28,970
আমার কাছে তুমি বিশ্ব শাসন করবে।

300
00:38:29,370 --> 00:38:32,430
একসাথে আমরা দেবতাদের অধিকারী হব।

301
00:38:40,110 --> 00:38:46,030
আপনার সেনাবাহিনী এবং আপনার নৌবহর যে কোনো প্রতিহত করবে
অক্টাভিয়ানের আক্রমণ।

302
00:39:01,770 --> 00:39:06,910
না, এখন নয়, ডল্লা বেলা। আমি চাই না
এই বিষয় নিয়ে আলোচনা করুন। আমার সময় নেই

303
00:39:06,910 --> 00:39:10,970
আমি এই ধরনের ফালতু জন্য খুব ব্যস্ত.
দয়া করে আমাকে ক্ষমা করুন

304
00:39:10,970 --> 00:39:13,870
multisesar আমি এটাকে আমার কর্তব্য বলে মনে করেছি
আপনাকে সতর্ক করুন।

305
00:39:14,610 --> 00:39:19,130
আমি চাই তুমি আমার চোখের দিকে তাকাও যখন
আমার সাথে কথা বলছে তাই তুমি জয়ী হবে না

306
00:39:19,130 --> 00:39:20,130
বিশ্বাস

307
00:39:20,630 --> 00:39:26,050
এ ধরনের আচরণ শোচনীয়।
ডলা বেলা। আমি আপনার প্রতি অবিরাম ভক্ত। এবং

308
00:39:26,050 --> 00:39:27,410
আমি সবসময় আপনার জন্য অনুসরণ করব.

309
00:39:27,960 --> 00:39:32,800
কিছুই আমাকে পাস করবে না. আমি ব্যবহার করি
আপনার লক্ষ্য অর্জনের জন্য সমস্ত উপায়,

310
00:39:32,800 --> 00:39:36,600
যা আপনার সাথে অবিচ্ছেদ্যভাবে যুক্ত
মঙ্গল এবং সমৃদ্ধি

311
00:39:36,600 --> 00:39:39,520
সিজার আপনি কি আমাকে কিছু বলার চেষ্টা করছেন?
বল?

312
00:39:40,100 --> 00:39:47,100
নাকি এটা গোপন? তোমাকে চাইনি
মন খারাপ, কিন্তু ক্লিওপেট্রা অংশগ্রহণ করে

313
00:39:47,100 --> 00:39:48,100
আপনার বিরুদ্ধে

314
00:39:49,780 --> 00:39:53,280
এটা বন্ধ করুন। ক্লিওপেট্রা অরক্ষিত, রক্ষা করুন
আমি তার প্রয়োজন.

315
00:39:53,900 --> 00:39:58,720
আমি তাকে শৃগালের একটি প্যাকেট দ্বারা বেষ্টিত রেখেছিলাম
যারা তার সুযোগ নিয়েছে

316
00:39:58,920 --> 00:40:03,760
তারা আশা করে যে সে আগ্রহী
চক্রান্ত তিনি উদ্ভট, কিন্তু তিনিও

317
00:40:03,760 --> 00:40:08,360
নিবেদিত সিজার, তাকে বিশ্বাস করা যায় না।
তিনি উচ্চাকাঙ্ক্ষী এবং ধূর্ত.

318
00:40:09,560 --> 00:40:12,700
এ কি রে, ডলা বেলা? আমি তাকে নিয়ে এসেছি
এখানে

319
00:40:13,020 --> 00:40:15,420
সে আমার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করবে কেন?

320
00:40:15,920 --> 00:40:19,760
তারা সবাই মিলে। তুমি মিথ্যা বলছ। এই
ভাল না

321
00:40:19,980 --> 00:40:22,480
কেন ক্লিওপেট্রার ওপর এমন হামলা?

322
00:40:22,810 --> 00:40:25,670
ব্রুটাস কে দোষ দেয়? কিন্তু সে আমার কাছে শিশ্নের মতো
মিডিয়া।

323
00:40:26,470 --> 00:40:30,690
নাকি তার সহযোগী ক্যাসিয়াস? এই মানুষ
আমার কাছে সবকিছু ঋণী।

324
00:40:32,130 --> 00:40:36,710
শুধু বলবেন না যে সে তার সাথে মিলিত হয়েছে
রিপাবলিকান বা plebeians বিরুদ্ধে

325
00:40:36,910 --> 00:40:42,150
আমি এটা বিশ্বাস করতে অস্বীকার. আমি তাদের ছিলাম
নেতা এবং সব মারামারি থেকে বেরিয়ে এসেছেন

326
00:40:42,150 --> 00:40:47,770
বিজয়ী আমি চাই সবাই জড়ো হোক
রোমানরা আমাকে সমর্থন করেছিল। আমি তাদের সেবা করি

327
00:40:47,790 --> 00:40:49,010
এবং আমি তাদের ভবিষ্যত।

328
00:40:50,760 --> 00:40:57,460
কেন ওরা আমাকে ঘৃণা করে খুশি হবে
চক্রান্ত? যে কেউ

329
00:40:57,460 --> 00:40:59,840
এটি জন্য যায়, ব্যর্থতার জন্য ধ্বংসপ্রাপ্ত হয়.

330
00:41:02,240 --> 00:41:08,200
কেউ যদি কৌতূহলী হয়, তবে আপনিই। আপনি
আপনি সবসময় আপনার চারপাশে ষড়যন্ত্রকারীদের দেখতে পান।

331
00:41:08,200 --> 00:41:10,720
এই ভাগ্যবানরা বিরক্ত,
ভাগ্যবান

332
00:41:13,160 --> 00:41:14,900
আপনি কি জানেন আপনি কি করতে হবে?

333
00:41:15,160 --> 00:41:18,480
ছড়িয়ে দিতে একটি ঘণ্টা পরুন
тревогу и умение.

334
00:41:20,780 --> 00:41:23,760
মার্চের কথা আর শুনতে চাই না
কান্না

335
00:41:25,300 --> 00:41:26,780
এখন যাও।

336
00:42:04,170 --> 00:42:06,170
আপনি একটি বিপজ্জনক খেলা খেলছেন, ক্লিওপেট্রা.

337
00:42:06,670 --> 00:42:09,330
ক্লিওপেট্রা এই হিসাবে বিবেচনা করতে পারে
предательство

338
00:42:09,790 --> 00:42:13,830
আমি তাদের ঠিক তাদের রাজকীয় অধীনে টেনে আনব
নাক, যদি তারা জানতে পারে আপনি কি করছেন,

339
00:42:13,850 --> 00:42:16,250
মিশরীয় মতে তোমাকে বেত্রাঘাতে হত্যা করা হবে
আইন

340
00:42:16,490 --> 00:42:17,490
আমি এতে ভয় পাই না।

341
00:42:18,490 --> 00:42:23,150
আমি লাইনে সবকিছু করা হবে শুধু হয়ে
ঠিক তার মত

342
00:42:24,030 --> 00:42:25,070
অন্তত এক ঘণ্টার জন্য।

343
00:42:25,910 --> 00:42:30,670
সিজারের সাথে কথোপকথনের কী হবে? সে করে না
কিছুই শুনতে চায় না কারণ

344
00:42:30,670 --> 00:42:32,950
আমি নিশ্চিত সে একজন অমর দেবতা, বোকা
মানুষ

345
00:42:33,930 --> 00:42:39,350
আমাদের প্রিয় সিজার শেয়ালের মতো ধূর্ত। কি
অন্তর্দৃষ্টি উদ্বেগ, তারপর এটি এখানে

346
00:42:39,350 --> 00:42:42,110
ঈশ্বর শীঘ্রই তিনি তোমাদের সকলকে প্রকাশ করবেন।

347
00:42:42,890 --> 00:42:46,330
আমাদের অবশ্যই আপনার গোপনীয়তার অবসান ঘটাতে হবে
বিশ্বাসঘাতকতা

348
00:42:47,390 --> 00:42:52,870
আপনি মনে হয় ভুলে গেছেন যে আমাদের সিজার
সামরিক শক্তিতে বিভেদ আনে এবং

349
00:42:52,870 --> 00:42:56,390
একই সময়ে সঙ্গে বন্ধুত্ব করার চেষ্টা
আপনার শত্রুদের দ্বারা।

350
00:42:57,030 --> 00:43:02,860
আপনি দেখতে পাচ্ছেন, আমার প্রিয় কেলনিস,
আমাদের ভবিষ্যতের জন্য সবচেয়ে বড় হুমকি

351
00:43:10,920 --> 00:43:12,660
তাকে বিষ দেওয়া যেতে পারে।

352
00:43:14,400 --> 00:43:15,880
খারাপ শুরু।

353
00:43:19,820 --> 00:43:25,140
মিশরীয় পরিবারের ঐতিহ্য আছে, এবং
টলেমিও এর ব্যতিক্রম নয়।

354
00:43:26,110 --> 00:43:31,150
বয়ঃসন্ধি না হওয়া পর্যন্ত পুরোহিতরা তাদের শিক্ষা দেন
পরিপক্কতা, কিভাবে পরিণতি অতিক্রম করতে হয়

355
00:43:31,150 --> 00:43:34,210
বিষাক্ত একাউন্টে নিতে হবে না.

356
00:43:36,910 --> 00:43:38,750
এবং এছাড়াও, দয়া করে, এই মত.

357
00:43:39,430 --> 00:43:42,270
কিছুই অসম্ভব নয়, তাকে হত্যা করতে হবে।

358
00:43:44,630 --> 00:43:47,590
তার প্রহরীর সংখ্যা দ্বিগুণ করা হয়েছে।

359
00:43:47,900 --> 00:43:48,900
সে কি প্রস্তুত?

360
00:43:49,120 --> 00:43:52,660
যে ভাড়াটিয়া তাকে হত্যার চেষ্টা করেছিল সে সতর্ক করেছিল
যে তার জীবন বিপন্ন। চিন্তা করুন

361
00:43:52,660 --> 00:43:56,360
সুবিধা, টেলমিস। আপনি যদি এই কাজ
ষড়যন্ত্রকারীরা আপনার কাছে সবকিছু ঘৃণা করবে।

362
00:43:58,260 --> 00:44:01,760
আপনি যা চান না তা আপনার কাছে থাকবে।

363
00:44:03,000 --> 00:44:06,700
এটা খুব ঝুঁকিপূর্ণ, দুলা বেলা. হ্যাঁ
তোমার কি সমস্যা?

364
00:44:07,080 --> 00:44:11,460
ঝুঁকিপূর্ণ? বিকল্প সম্পর্কে চিন্তা করুন এবং
ধোয়া পরিবর্তন করুন।

365
00:44:11,860 --> 00:44:14,660
আবার এটা করা যাক. আমাকে দাও.

366
00:44:14,980 --> 00:44:16,540
তুমি এমন কেন?

367
00:44:31,920 --> 00:44:33,620
নোবেল ট্রিবিউন মার্ক অ্যান্টনি।

368
00:44:36,800 --> 00:44:38,320
আমি কিভাবে আপনার সেবা করতে পারি?

369
00:44:38,580 --> 00:44:41,860
আমি আশা করি আপনি দীর্ঘ অপেক্ষা করতে হবে না.
তুমি আগের মতই সুন্দর।

370
00:44:42,580 --> 00:44:45,420
এত সময় কেটে গেছে আমাদের
শেষ মিটিং।

371
00:44:46,540 --> 00:44:47,720
হ্যাঁ, দুই বছর।

372
00:44:51,460 --> 00:44:55,400
দেবতারা আমাকে দেখে হাসে যখন আমি
একাকীত্বের মুহুর্তে তোমার নাম বলি।

373
00:44:56,640 --> 00:44:58,920
মনে রাখবেন এটা আমাদের জন্য কতটা ভালো ছিল
আলেকজান্দ্রিয়া।

374
00:45:00,270 --> 00:45:05,210
এটা আমার জীবনের সবচেয়ে আনন্দের সময় ছিল
জীবন বৃহস্পতি আমার ইচ্ছা পূরণ করুক

375
00:45:05,250 --> 00:45:06,830
যাতে আপনি সবসময় আমাকে মনে রাখবেন।

376
00:45:07,950 --> 00:45:10,310
তোমাকে ভুলে যাওয়া সহজ নয়।

377
00:45:13,630 --> 00:45:18,690
আমি আশা করেছিলাম যে একদিন আপনি
আমার কাছে এসো সিজার আমাকে পাঠিয়েছে। সে

378
00:45:18,690 --> 00:45:19,870
আমি নিজেই আপনার সাথে দেখা করতে পেরেছি।

379
00:45:22,470 --> 00:45:24,310
এটি ইতিমধ্যে একবার সিজারের সাথে ঘটেছিল।

380
00:45:24,810 --> 00:45:27,710
আমি ভাগ্যবান যে তিনি মার্ককে আমার কাছে পাঠিয়েছিলেন
আন্তোনিও।

381
00:45:27,930 --> 00:45:31,710
তিনি বরাবরের মতোই ব্যস্ত নিজের কাজ নিয়ে
সাম্রাজ্যিক কর্তব্য। সবার সাথে

382
00:45:31,710 --> 00:45:34,390
আরও বেশি করে জিম্মি হয়ে যায়
নিজস্ব ক্ষমতা

383
00:45:34,990 --> 00:45:35,990
লিডের অভিশাপ।

384
00:45:41,120 --> 00:45:45,640
এই ধরনের প্রসবের জন্য সিজার আপনাকে অর্থ প্রদান করে
খবর? আমি তার অতীতকে খুব সম্মান করি

385
00:45:45,640 --> 00:45:50,920
যোগ্যতা, তাই আমি এটি যে কোনো পূরণ করব
অনুরোধ এটা সব খুব আবেগপ্রবণ.

386
00:45:51,040 --> 00:45:52,040
তুমি কি তাকে চেনো না?

387
00:45:52,060 --> 00:45:56,360
আমি তাকে সাহসী মানুষ হিসেবে চিনি,
এখন গ্রেটের সর্বশ্রেষ্ঠ শাসক

388
00:45:56,360 --> 00:46:00,740
সাম্রাজ্য। এখন এটা কি হতে পারে?
তোমরা সবাই অসভ্য অসভ্যতা জমেছ।

389
00:46:01,370 --> 00:46:05,590
আপনি নববধূদের অহংকার দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, এবং মধ্যে
এটা তোমার সবচেয়ে বড় দুর্বলতা। প্রয়োজন

390
00:46:05,590 --> 00:46:09,570
আপনি কি পরিচালনা করতে বুদ্ধিমত্তা
পাশবিক শক্তির মাধ্যমে প্রাপ্ত।

391
00:46:09,950 --> 00:46:11,790
মিশর এর উজ্জ্বল উদাহরণ।

392
00:46:15,970 --> 00:46:19,690
এবং পরের বার তাকে বলুন, তাকে এটি নিজে করতে দিন
কথোপকথনের নেতৃত্ব দেয়।

393
00:46:33,390 --> 00:46:38,310
আমি সন্তুষ্ট তার সাহস হলো কিভাবে? যদি সে
আমার থেকে মুক্তি পাওয়া সহজ মনে করে,

394
00:46:38,350 --> 00:46:39,350
তিনি গভীরভাবে ভুল করেছেন।

395
00:46:39,610 --> 00:46:44,150
সিজার ইচ্ছাকৃতভাবে আমাকে পাঠিয়ে অপমান করেছে
আমার কাছে মার্ক অ্যান্টনি, তাকে বেছে নেওয়া। সে

396
00:46:44,150 --> 00:46:48,770
এমনকি প্রদান করার সময় খুঁজে পাইনি
মিশরের রানীর প্রতি শ্রদ্ধা। দেবতারা রক্ষা করবেন

397
00:46:48,770 --> 00:46:51,110
তোমার সৌন্দর্য, আমার রাণী রিমু, তোমার
পা

398
00:46:51,470 --> 00:46:53,990
আমি রোম সম্পর্কে চিন্তা করি না। সে আমাকে বিরক্ত করে।

399
00:46:54,280 --> 00:46:59,700
আমরা যদি পায়ের বিষয়ে কথা বলি, তবে তাদের ছেড়ে দিন
সিজারকে চুমু খায়। ওহে আমার রাণী, আমি তোমাকে অনুরোধ করছি

400
00:46:59,780 --> 00:47:02,840
আপনার প্রাচীন এবং সমস্ত জ্ঞান ব্যবহার করুন
সম্মানিত পরিবার।

401
00:47:03,940 --> 00:47:08,360
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি, এমন মানুষ
তুলনায় আবেগ এত নগণ্য

402
00:47:08,360 --> 00:47:12,740
আশা করি যে আমরা গৌরব খুঁজে পাব
আমাদের মাতৃভূমি। এবং এই শুধুমাত্র অর্জনযোগ্য

403
00:47:12,740 --> 00:47:14,360
কৌশল এবং কূটনীতির মাধ্যমে।

404
00:47:19,980 --> 00:47:21,060
হ্যালো সিজার!

405
00:47:21,280 --> 00:47:23,300
অ্যান্টনি, লিওপেট্রার কাছ থেকে কী শুনেছেন?

406
00:47:23,620 --> 00:47:27,600
এমন কথার পুনরাবৃত্তি করার সাহস পাই না।
তিনি অত্যন্ত বিরক্ত, এবং আমি আপনাকে পরামর্শ

407
00:47:27,600 --> 00:47:28,600
ব্যক্তিগতভাবে তার সাথে দেখা করুন।

408
00:47:48,260 --> 00:47:50,560
মার্ক আন্তোনিওর জন্য পডিয়াম মূল্যহীন।

409
00:47:50,920 --> 00:47:54,480
দুঃখিত, দোলা বেলা, কিন্তু আমি শুনেছি যে সে
সিজারের প্রিয়।

410
00:47:57,440 --> 00:47:59,800
এটা তার কোন উপকার করবে না.

411
00:48:00,420 --> 00:48:02,100
অ্যান্টোনিও বন্ধুর ভুল পছন্দ করেছেন।

412
00:48:02,300 --> 00:48:06,320
পাঁচ বছর আগে তিনি একটি প্রস্তাব ফিরিয়ে দেন
সিজার রাষ্ট্র ঘোষণা সম্পর্কে

413
00:48:06,320 --> 00:48:10,660
একজন অপরাধী এই বোকা লোক শেষ হবে
ভবিষ্যতে সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্নতা, যদি না হয়

414
00:48:10,660 --> 00:48:12,120
সতর্কতা অবলম্বন করবে।

415
00:48:15,240 --> 00:48:16,940
এক মিনিটও নষ্ট করার সুযোগ নেই।

416
00:48:17,390 --> 00:48:20,350
কেউ আপনাকে সফল হতে বাধা দেবে না
কর্মজীবন

417
00:48:20,970 --> 00:48:23,490
তুমি এত দ্রুত, দুলা বেলা।

418
00:48:25,870 --> 00:48:28,310
সুইফট? প্রায় ভুলেই গিয়েছিলাম। প্রয়োজন নেই
তাড়াতাড়ি

419
00:48:28,570 --> 00:48:30,670
আমি তোমাকে আর আমাকে ছেড়ে যেতে দেব না।

420
00:48:34,530 --> 00:48:37,750
সিংহাসন পেলে তুমি রাজত্ব করবে
আমার সাথে

421
00:48:39,070 --> 00:48:42,850
সত্যিকারের রানীর মতো। চাবুক চালু রাখুন
প্রস্তুত

422
00:50:05,320 --> 00:50:09,880
আমাদের প্রদীপে কি সত্যিই কিছু অবশিষ্ট নেই?
মাখন, রাজকীয় সিজার? সম্ভবত

423
00:50:09,920 --> 00:50:11,040
চাকরদের শাস্তি হওয়া উচিত।

424
00:50:12,560 --> 00:50:15,600
আমি তোমাকে যে আংটি দিয়েছি তা তুমি পরো না
দিয়েছেন?

425
00:50:16,020 --> 00:50:18,980
হ্যাঁ, আমি আবার লাগাতে ভুলে গেছি। দুঃখিত।

426
00:50:20,140 --> 00:50:24,920
সিজার, আমি প্রায়ই ভয়ানক স্বপ্ন দেখি।
মন্দিরের সামনে তোমার মূর্তি দাগ

427
00:50:24,920 --> 00:50:29,120
রক্ত, এবং আপনার চারপাশে অশান্তি আছে।
দয়া করে থামুন। তুমি প্রতিনিয়ত

428
00:50:29,120 --> 00:50:32,960
ভয়ানক দুঃস্বপ্ন, প্রিয় মেয়ে। আমি
আমি আর এমন কিছু শুনতে চাই না

429
00:50:36,810 --> 00:50:40,590
এটি আমার বিশ্বস্ত এবং প্রিয় ঘোড়দৌড়। পাস করেছে
আমার অনেক যুদ্ধ আছে।

430
00:50:40,990 --> 00:50:43,770
তাকে গুটিয়ে দাও, দেখ সে কত কোমল
চামড়া

431
00:50:46,190 --> 00:50:51,190
তার স্পন্দিত মস্তিষ্ক অনুভব করুন, কোলা
শক্তিশালী এবং অনুভূত। সেতু অনুভব করুন

432
00:50:51,190 --> 00:50:53,070
তার শরীর। এটি স্পর্শ করুন।

433
00:50:56,590 --> 00:50:59,370
না, সিজার। কেন? সে কিছু মনে করে না।

434
00:53:37,770 --> 00:53:42,350
কেউ আমাকে কামড় দিয়েছে, মেধা. নিয়ে এসো
প্রতিষেধক দ্রুত। এই মিনিট

435
00:53:42,570 --> 00:53:45,010
কেউ আমাকে বিষ দিতে পারবে না।

436
00:53:47,790 --> 00:53:51,470
আমরা একটি শালীন সরবরাহ আছে? হ্যাঁ, অনেক, আমার
রানী

437
00:54:00,750 --> 00:54:01,750
ফাইন।

438
00:54:08,880 --> 00:54:12,360
যদি সবকিছু একইভাবে চলতে থাকে
আত্মা, আমাদের আরো প্রয়োজন হবে।

439
00:54:12,700 --> 00:54:15,460
আপনি কি মনে করেন তারা উদ্দেশ্যমূলকভাবে এটি করেছে? আমি ভিতরে আছি
এটা নিয়ে আমার কোন সন্দেহ নেই।

440
00:54:28,560 --> 00:54:29,760
এখন নাও, ফরিনা।

441
00:54:29,980 --> 00:54:31,740
এটা ভাল যে আমরা প্রতিবার দেখা করি।

442
00:54:32,180 --> 00:54:35,360
ফোর্টিট, প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী, আমি একটি মেয়ে খুঁজে পেয়েছি
একটি গুরুত্বপূর্ণ ক্লায়েন্টের জন্য।

443
00:54:35,680 --> 00:54:37,700
তার বয়স কত? বিশ বছর। নাম কি?

444
00:54:38,280 --> 00:54:42,420
মেলিটা। তিনি থ্রেসিয়ান। গ্রীক থেকে
রক্ত সে কেমন?

445
00:54:44,580 --> 00:54:48,480
একটি বাস্তব সৌন্দর্য. আমি তোমাকে কল্পনা করতে চাই
তার সব সুবিধার বিস্তারিত বর্ণনা?

446
00:54:48,560 --> 00:54:49,640
না, নিজেকে বিরক্ত করবেন না।

447
00:54:50,020 --> 00:54:51,160
তার প্রতিভা সম্পর্কে আমাদের বলুন.

448
00:54:51,560 --> 00:54:53,660
আমি কি তোমাকে হতাশ করেছি? নিয়মিত দাম?

449
00:54:53,920 --> 00:54:58,740
না, ডবল। আপনার ক্লায়েন্ট সুন্দরভাবে অর্থ প্রদান করবে
আপনি এর জন্য একটি মেয়ে পান। আশা করতে চায় এবং

450
00:54:58,740 --> 00:55:02,040
আমাকে বিরক্ত করবে না। চিন্তা করবেন না, আমি টাকা দেব।
আপনি একটি অগ্রিম চান? না, টাকা।

451
00:55:12,910 --> 00:55:14,290
এটা কোনোভাবে আমাকে রক্ষা করবে।

452
00:55:17,670 --> 00:55:20,310
এটা সময়, ক্লিওপেট্রা. ব্রুটাসের সাথে দেখা করার জন্য অপেক্ষা করছে
আপনার দ্বারা

453
00:56:00,400 --> 00:56:01,440
শুভ সন্ধ্যা।

454
00:56:02,080 --> 00:56:07,380
শুভ সন্ধ্যা, আমার প্রিয়, তাড়াতাড়ি করুন।
দেরী করার জন্য দুঃখিত, ফাতিদ।

455
00:56:09,220 --> 00:56:14,380
আপনি সবসময় দেরী করেন, কিন্তু আপনি কখনই নন
তুমি দুঃখিত সত্যিই, সৌন্দর্য?

456
00:56:32,720 --> 00:56:33,720
ফাতিদ !

457
00:56:34,680 --> 00:56:37,300
তুমি যে মেয়েটির কথা এত বলছ কোথায়?
তুমি কি বলেছিলে?

458
00:56:39,520 --> 00:56:40,520
ফাতিদ !

459
00:56:41,960 --> 00:56:45,840
ওকে তাড়াতাড়ি নিয়ে এসো, নইলে আমি পারব না
অবস্থা অন্তত কাউকে নিয়ে আসুন।

460
00:56:46,420 --> 00:56:48,400
আর তাড়াতাড়ি কর।

461
00:56:50,800 --> 00:56:52,960
আপনি এখানে?

462
00:56:54,320 --> 00:56:55,640
হ্যাঁ, আমি এখানে আছি।

463
00:57:03,240 --> 00:57:06,720
আমাকে অসন্তুষ্ট করবেন না, অন্যথায় আপনি আফ্রোডাইটকে অসন্তুষ্ট করবেন
আমার মুখ

464
00:57:27,300 --> 00:57:30,160
আজ আমি ভালবাসার জন্য এটি করতে চাই।

465
00:57:31,000 --> 00:57:32,320
এই পান করুন।

466
00:57:35,370 --> 00:57:39,070
তুমিই প্রথম মানুষ যার সাথে আমি এসেছি
যাওয়ার আগে দেখা হয়েছিল।

467
00:57:43,510 --> 00:57:45,730
তুমি ছিলে অপ্রতিরোধ্য।

468
00:57:46,770 --> 00:57:51,130
আমি একজন মহিলা যিনি পরিচিত এবং ডেটিং করেছেন
অনেক পুরুষের সাথে।

469
00:57:51,450 --> 00:57:55,850
প্যাট্রিশিয়ান, জেনারেল, কনসাল।
তাদের অনেকেই যোগ্য ছিল

470
00:57:55,850 --> 00:58:01,010
প্রতিনিধি, সেইসাথে সিনেটর,
এমনকি ঢালাই মধ্যে. তুমি একটা বাজে বখাটে।

471
00:58:01,090 --> 00:58:02,270
একজন কুখ্যাত মিথ্যাবাদী।

472
00:58:03,080 --> 00:58:07,760
কিভাবে আপনার মত কেউ ডেট করতে পারেন
অভিজাত? এখন এটা আপনার প্রথম সময়

473
00:58:07,760 --> 00:58:08,760
আপনি একজন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিকে দেখতে পান।

474
00:58:12,560 --> 00:58:15,400
ভাল, অবশ্যই, প্রিয় ব্রুটাস.

475
00:58:15,820 --> 00:58:20,980
এ কেমন নারীর সামনে দাঁড়িয়ে আছে
সাদা কাঁধে একটি মহৎ মাথা?

476
00:58:21,900 --> 00:58:28,520
তুমি মহানুভবতার সাক্ষী হচ্ছ, কুত্তা। আমি
আমি তোমার ভাগ্য নিয়ন্ত্রণ করি। বুঝলাম আমি

477
00:58:28,520 --> 00:58:29,640
সিজারের উত্তরসূরি।

478
00:58:30,480 --> 00:58:35,440
আমার ক্ষমতায় আমার সমস্ত শত্রুদের ফাঁসি দেওয়া হবে,
ক্যাসি সহ। আমি গ’লের শাসক।

479
00:58:36,080 --> 00:58:38,140
আমার অনুগ্রহের দরকার নেই।

480
00:58:39,540 --> 00:58:40,920
তুমি কি আমাকে শুনতে পাও, বেশ্যা?

481
00:58:41,640 --> 00:58:47,360
এটা তাদের জন্য যারা ভালো কিছুর জন্য ভালো না
আপনার বন্ধু Cassie এবং ঐশ্বরিক

482
00:58:47,360 --> 00:58:48,700
সিজার

483
00:58:49,460 --> 00:58:52,500
রড সিজারের পতনের জন্য কামনা করে।

484
00:58:54,040 --> 00:58:58,600
এবং আমি আছে. তারা এটা জানে, সে, এবং
আমি

485
00:58:59,830 --> 00:59:04,310
আমি তাকে পরাজিত করার জন্য নির্ধারিত ছিল.

486
00:59:04,630 --> 00:59:10,670
আমি ভয় পাই না কারণ এটা আমার কাছ থেকে আসে
আমার লোকেরা অপেক্ষা করছে।

487
00:59:14,070 --> 00:59:19,050
সম্মত হন, এটি এমনই হয়

488
00:59:19,050 --> 00:59:25,650
রোম কখনই ঐক্যবদ্ধ হবে না
প্রজাতন্ত্র, এখনও না

489
00:59:25,650 --> 00:59:27,690
এই আড়ম্বরপূর্ণ খামখেয়ালী পরিত্রাণ পেতে.

490
00:59:34,430 --> 00:59:37,110
অনঙ্ক, পুরোনো আবেগ আবার জ্বলে উঠল।
এই অ্যান্টনি.

491
00:59:37,530 --> 00:59:41,290
সিজার সম্ভবত যথেষ্ট নয়
মিশরীয় কোরিয়ান। হ্যাঁ, তবে সিজারের আগে ছিল

492
00:59:41,290 --> 00:59:43,050
ক্যাসি। এবং ক্যাসির আগে ডেমেট্রিয়াস ছিলেন।

493
00:59:43,670 --> 00:59:46,070
আপনি ক্লিওপেট্রার সমস্ত পুরুষদের মনে করতে পারবেন না। এখানে
খুশি

494
00:59:46,850 --> 00:59:50,410
আমি ভাবছি অ্যান্টনির পরে কে আসবে? না
আমি সন্দেহ করি এটা অক্টাভিয়াস সিজার হবে।

495
00:59:50,670 --> 00:59:52,550
অক্টাভিয়াস এক প্রকার আত্মাবিহীন খাবার।

496
00:59:53,290 --> 00:59:55,610
তিনি আমার পায়ের মধ্যে মনে হয়, অন্য সবার মত
বিশ্রাম

497
00:59:55,910 --> 00:59:59,790
হ্যাঁ, শুধু ভাগ্যবান। আমি এই কুত্তা ঘৃণা.
সবাই তাকে রাজকন্যা বলে ডাকে।

498
01:00:18,700 --> 01:00:23,480
শুভেচ্ছা, ঐশ্বরিক রানী।
আপনি কি মেসেজ নিয়ে এসেছেন? আমরা কথা বলতে পারি

499
01:00:23,480 --> 01:00:24,480
তোমার সাথে?

500
01:00:24,900 --> 01:00:25,900
আপনি ব্যক্তিগতভাবে?

501
01:00:26,120 --> 01:00:29,940
বা মার্ক অ্যান্টনি এখানে এসেছেন
সিজারের কথা জানাতে একজন বার্তাবাহক?

502
01:00:30,340 --> 01:00:34,940
কোন বার্তা নেই। আমি এখানে
তোমাকে দেখতে এসেছে

503
01:00:34,940 --> 01:00:36,620
আমি আপনাকে সম্মান করি এবং বিদায় জানাই।

504
01:00:38,780 --> 01:00:41,320
কাল ভোরে আমার জাহাজ
প্রস্থান

505
01:00:42,480 --> 01:00:43,840
সময় নষ্ট করার দরকার নেই।

506
01:03:29,870 --> 01:03:31,930
আপনার সাথে যৌনতা সবসময় অস্বাভাবিক, ক্লিওপেট্রা.

507
01:03:35,290 --> 01:03:37,310
সিজারের অনেক শত্রু আছে।

508
01:03:37,930 --> 01:03:41,390
ক্যাসি গর্ব করে যে তিনি তাকে মৃত্যুর হাত থেকে বাঁচিয়েছিলেন,
স্টিভার থেকে টানা।

509
01:03:41,890 --> 01:03:46,890
সিজার একটি দেবতা, এবং ক্যাসি একটি ঘৃণ্য কুকুর।

510
01:03:49,170 --> 01:03:54,630
সবসময় কেউ অসন্তুষ্ট আছে
গুজব এবং নোংরা মিথ্যা ছড়ায়।

511
01:03:58,030 --> 01:04:03,070
রিসেট করার জন্য তার নোংরা কাজ করে
তার দেশ এবং সুবিধা নিতে

512
01:04:03,070 --> 01:04:07,210
তার শক্তি দ্বারা

513
01:04:08,150 --> 01:04:10,270
আপনি কার পক্ষে থাকবেন?

514
01:04:11,090 --> 01:04:16,490
যে কোন ষড়যন্ত্র ধ্বংস হয়। আমি প্রকাশ করব
একের পর এক ষড়যন্ত্রকারী।

515
01:04:17,730 --> 01:04:20,670
আমরা খোলা আদালতে তাদের বিচার করব।

516
01:04:23,930 --> 01:04:26,150
তুমি কত সুন্দর।

517
01:04:27,630 --> 01:04:29,470
তবে এটি বিদ্রোহের দিকে নিয়ে যেতে পারে।

518
01:04:29,690 --> 01:04:34,310
সেনাবাহিনী আমাকে সমর্থন করবে এবং সিজারকে রক্ষা করবে।
কিন্তু আমরা বহরকে আমলে নিইনি।

519
01:04:35,250 --> 01:04:37,110
তাকেও নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করুন।

520
01:04:43,310 --> 01:04:49,950
কিন্তু আমি সিজার চাই না

521
01:04:49,950 --> 01:04:50,950
ভোগা

522
01:04:53,010 --> 01:04:56,510
আমি এটা আপনার নিষ্পত্তি করতে পারেন এবং
মিশরীয় নৌবহর।

523
01:05:01,680 --> 01:05:03,760
তার রাজত্ব রক্ষা করার জন্য।

524
01:05:10,500 --> 01:05:14,480
আমি সকল প্রভাবশালীদের সমর্থন তালিকাভুক্ত করব
বিশ্বের শাসকদের

525
01:05:15,320 --> 01:05:18,640
তারা আমাদের তাদের সেনাবাহিনী এবং নৌবাহিনী সরবরাহ করবে।

526
01:05:19,400 --> 01:05:23,100
কিন্তু তাদের বোঝানোর জন্য আমার নিশ্চয়তা দরকার।

527
01:05:32,360 --> 01:05:34,100
কেলমিস উদ্বেগ দেখায়।

528
01:05:34,500 --> 01:05:36,380
হ্যাঁ, বৃদ্ধ বেশ্যা ভয় পায়।

529
01:05:36,820 --> 01:05:40,580
মুখোশ তার থেকে ছিঁড়ে ফেলা হবে এবং
উন্মুক্ত করা হবে। সম্ভবত ক্লিওপেট্রা।

530
01:05:41,200 --> 01:05:42,860
তার দিন গণনা করা হয়.

531
01:05:43,360 --> 01:05:49,260
তার প্রেমিকা দোলা বেলা, শক্তিশালী
রোমের কনসাল তাকে সুন্দরভাবে অর্থ প্রদান করেছে

532
01:05:49,260 --> 01:05:54,020
ক্লিওপেট্রা থেকে একটি গোপন জন্য. এবং সম্পর্কে
স্পুরিনা, অ্যান্টোনিয়া এবং অন্য সবাই

533
01:05:54,080 --> 01:05:58,440
কখনও কখনও ভাল আচরণ এর প্রভাব নেয়
ফলাফল তোমাকে ভালো হতে হবে না

534
01:05:58,440 --> 01:06:00,880
একটি মেয়ে ভালো থাকার জন্য যথেষ্ট
শ্রোতা

535
01:06:01,240 --> 01:06:05,160
এবং তারপরে আপনি প্রচুর অর্থ উপার্জন করবেন,
আপনি ক্ষমতা অর্জন করবেন। আর শেষে দোলা বেলা

536
01:06:05,160 --> 01:06:06,800
আমাদের ফল খাও।

537
01:06:07,080 --> 01:06:08,080
দারুণ?

538
01:06:16,020 --> 01:06:22,640
আমার রাণী, আমি তোমাকে বিরক্ত করলে আমাকে ক্ষমা করবেন
আপনি সতর্কতা ছাড়াই। আমি দুঃখিত

539
01:06:23,700 --> 01:06:27,540
আমাকে ক্ষমা করুন, কিন্তু আমি পরিচয় করিয়ে দিতে চেয়েছিলাম
আপনার কাছে শক্তিশালী প্রমাণ আছে

540
01:06:27,540 --> 01:06:30,480
আনুগত্য আপনার জানা উচিত কিছু আছে.

541
01:06:30,860 --> 01:06:35,760
দোলা বেলা, মোটা হওয়ার সুনাম তোমার
স্পিকার দয়া করে, পয়েন্টে যান। ছাড়া

542
01:06:35,760 --> 01:06:41,400
এছাড়াও, মার্চের আইডস এগিয়ে আসছে। আমি
আমি ভ্রমণের জন্য সবকিছু প্রস্তুত করতে চাই।

543
01:06:41,880 --> 01:06:44,240
আমি ভয় পাচ্ছি সিজার এটা পছন্দ করবে না।

544
01:06:44,860 --> 01:06:49,860
আমি জানি আমি কখনই চাইনি
আপনার বাড়িতে অতিথি, ক্লিওপেট্রা।

545
01:06:51,020 --> 01:06:55,860
আর তুমি কখনো আমার সাথে খুশি ছিলে না
উপস্থিতি আমি এটা একরকম ঠিক করতে চাই

546
01:06:55,860 --> 01:06:56,960
এই, আপনি যদি পারেন.

547
01:06:57,800 --> 01:07:02,700
এবং আমি আপনার কাছে খুব কৃতজ্ঞ হবে যদি আপনি
আমাকে তোমার কাছে আমার বন্ধুত্ব প্রমাণ করার সুযোগ দাও

548
01:07:02,700 --> 01:07:03,700
আনুগত্য

549
01:07:05,760 --> 01:07:09,520
কেলমিস আপনার বিরুদ্ধে একটি ষড়যন্ত্রের কথা উল্লেখ করেছে,
মেজর - Charets.

550
01:07:11,600 --> 01:07:14,820
বিশ্বাস করুন, সে খুন করতে সক্ষম।
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি, তাকে গ্রেপ্তার করুন।

551
01:07:15,500 --> 01:07:16,500
না.

552
01:07:18,560 --> 01:07:19,560
আমি তার অপমান করব।

553
01:07:41,900 --> 01:07:43,440
রানীর সামনে নতজানু।

554
01:08:51,619 --> 01:08:55,200
আমি তোমাকে যে কারো চেয়ে বেশি ভালোবাসি
বিশ্ব

555
01:08:56,889 --> 01:08:59,229
কথা বলার সময় আমার চোখের দিকে তাকাও।
দেখুন।

556
01:09:00,370 --> 01:09:02,330
তুমি কি তোমার রাণীর প্রতি ভক্ত?

557
01:09:04,550 --> 01:09:07,229
উত্তর কি হবে জানেন।

558
01:09:07,630 --> 01:09:10,310
আমি সর্বদা আপনার জন্য নিবেদিত ছিল.

559
01:09:11,130 --> 01:09:13,410
তুমি আমার জন্য কি করবে?

560
01:09:15,069 --> 01:09:17,210
আমি কিছু করব।

561
01:09:29,130 --> 01:09:31,729
আর তুমি কোনদিন কেলমাসকে আমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করবে না?

562
01:09:34,590 --> 01:09:35,590
না.

563
01:09:37,630 --> 01:09:38,630
না.

564
01:09:39,609 --> 01:09:40,609
না.

565
01:09:41,229 --> 01:09:43,689
আপনি কিভাবে এমন একটি জিনিস ভাবতে পারেন?

566
01:09:47,050 --> 01:09:49,390
আমি তোমাকে পূজা করি।

567
01:09:50,850 --> 01:09:51,850
আমি মূর্তিমান.

568
01:09:52,649 --> 01:09:54,189
আইসিসের চেয়েও বেশি।

569
01:09:55,230 --> 01:09:56,730
এর মতো আর কেউ নেই।

570
01:10:07,180 --> 01:10:08,780
আমি তোমার জন্য কিছু করতে হবে.

571
01:10:14,320 --> 01:10:16,880
প্লডন, এর মানে আপনি প্রস্তুত
মারা?

572
01:10:17,220 --> 01:10:18,560
হ্যাঁ, আমার রানী।

573
01:10:20,660 --> 01:10:23,040
আমি আপনাকে সমাধিতে অনুসরণ করব।

574
01:10:36,670 --> 01:10:39,110
আমাকে পরকালে আপনার সেবা করতে দিন
জীবন

575
01:10:39,710 --> 01:10:44,530
ওহ রাণী, আমাকে অনুমতি দিন
এই সম্মান গ্রহণ করুন।

576
01:10:47,990 --> 01:10:48,990
আমি এটা অনুমতি.

577
01:10:55,550 --> 01:10:56,550
উঠো।

578
01:10:58,910 --> 01:10:59,910
পান করুন।

579
01:11:02,980 --> 01:11:05,500
তাই আপনি আমার সেবা করতে চান
পরকাল?

580
01:11:06,020 --> 01:11:07,660
আমি আপনাকে সেখানে আগে পাঠানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

581
01:11:08,380 --> 01:11:09,620
ভয় পাবেন না, পান করুন।

582
01:11:28,409 --> 01:11:30,310
আমি আপনার জন্য এই প্রস্তুত.

583
01:11:31,190 --> 01:11:36,210
অন্য কোন কাপ নেই, যেমন কোন প্রতিষেধক নেই।
আপনি তার কর্ম দ্বারা যন্ত্রণা করা হবে না

584
01:11:36,210 --> 01:11:37,210
সঙ্গে সঙ্গে

585
01:11:53,410 --> 01:11:57,620
এর মধ্যে, আমার আবির্ভাবের আগে, আপনি পরিষ্কার করবেন
আপনার আত্মা

586
01:11:59,660 --> 01:12:05,760
রানী হিসেবে আমার নিজের বিষ খাওয়ার অধিকার আছে
চাকর এবং আমি এটা করতে প্রস্তুত যদি আমি

587
01:12:05,760 --> 01:12:06,760
বিশ্বাসঘাতকতা

588
01:12:50,500 --> 01:12:51,900
চালিয়ে যেতে হবে...

589
01:13:14,960 --> 01:13:16,440
আগে কখনো ভালো হয়নি।

590
01:13:24,020 --> 01:13:25,280
ওহ, তাকে স্পর্শ করবেন না।

591
01:13:25,940 --> 01:13:29,360
এটি কেলমিসের অন্তর্গত।

592
01:13:30,800 --> 01:13:37,040
আর কেলমিস কেন মারা গেল? এটা আমার দোষ.
আমি ভাবিনি সে তাকে মেরে ফেলবে।

593
01:13:50,220 --> 01:13:56,400
ক্যাসিয়াসকে হত্যা করা উচিত, কিন্তু সিজার করা উচিত নয়
তাকে সুযোগ না দিয়েই উৎখাত করা

594
01:13:56,400 --> 01:13:58,840
আপনার সিংহাসনের পিছনে আশ্রয় নিন।

595
01:14:02,600 --> 01:14:03,680
এবং এর একটি পান করা যাক.

596
01:14:17,130 --> 01:14:22,590
একটি স্বাধীন দেশের জন্য এবং সিজারের জন্য, হ্যাঁ
তার মৃত্যু এক নতুন যুগের সূচনা করবে।

597
01:14:32,390 --> 01:14:33,850
তোমার কি হয়েছে?

598
01:14:35,070 --> 01:14:37,290
কি হয়েছে, আমার রাণী?

599
01:14:49,040 --> 01:14:53,080
সমস্ত ভবিষ্যদ্বাণী আমি ব্যাখ্যা করেছি
ম্যাট বেশী আছে.

600
01:14:54,440 --> 01:14:55,740
সব লক্ষণ.

601
01:14:57,980 --> 01:15:01,900
আপনি তাকে থামাতে পারেন। তাকে লেট করবেন না
ঘর ছেড়ে

602
01:15:02,200 --> 01:15:04,680
আপনি যদি তাড়াহুড়ো করেন তবে আপনি এটি করতে পারেন।

603
01:15:06,160 --> 01:15:08,800
কোন অবস্থাতেই এটি পাস করা উচিত নয়
ফোরামের অতীত।

604
01:15:09,240 --> 01:15:11,920
তাকে এই আংটি দাও। সে সব বুঝবে
স্কুরিনা।

605
01:15:15,420 --> 01:15:18,100
তাকে বলুন ষড়যন্ত্রকারীরা ফাঁস হয়ে গেছে।

606
01:15:18,650 --> 01:15:23,110
তাদের নাম বলুন, তবে সবার আগে
তাকে সতর্ক করুন যে তার নামকৃত ছেলে

607
01:15:23,130 --> 01:15:26,590
সম্ভবত একটি মারাত্মক আঘাত প্রদান করবে।
আমি সিজার বাঁচতে চাই।

608
01:15:26,990 --> 01:15:32,450
তিনি সমস্ত রোমানদের মধ্যে সবচেয়ে যোগ্য। আমি
সম্পূর্ণরূপে আপনার প্রতি নিবেদিত। আপনি নির্ভর করতে পারেন

609
01:15:32,450 --> 01:15:35,050
আমি আমি আপনার অনুরোধ পূরণ করব.

610
01:15:36,170 --> 01:15:41,090
আমি তার সামনে হাঁটু গেড়ে বসে পড়ব
আমার উদ্দেশ্যের জন্য তার সাথে আবেদন.

611
01:15:46,390 --> 01:15:48,490
উদ্বেগ আপনাকে হতাশ করে না।

612
01:15:48,890 --> 01:15:50,450
দয়া করে শান্ত হোন।

613
01:15:50,670 --> 01:15:54,930
আমি না যাওয়া পর্যন্ত বিশ্রাম নেব না
এই ভয়ঙ্কর জিনিস হন্টিং বন্ধ করুন

614
01:15:54,930 --> 01:15:58,850
দৃষ্টি আমি জানি এটা চালাচ্ছে। কেউ না
ইতিহাসের গতিপথ পরিবর্তন করতে অক্ষম।

615
01:15:59,290 --> 01:16:00,290
যদি পারতাম।

616
01:16:00,510 --> 01:16:04,870
শুধুমাত্র দেবতাদের অশুভ দ্বারা
মানুষের কাছে তাদের আকাঙ্ক্ষা জানাতে পারে।

617
01:16:05,450 --> 01:16:09,430
আপনি তাদের সাবধানে চিকিত্সা করা প্রয়োজন
লিওপেট্রা।

618
01:16:09,830 --> 01:16:11,210
উপেক্ষা করা যায় না...

619
01:16:15,500 --> 01:16:18,520
কিন্তু সিজার ঈশ্বর। তাই সে চায়
মারা?

620
01:16:19,200 --> 01:16:23,760
তাই সে জানে। তিনি ইতিমধ্যে নির্বাচন করেছেন
তার মৃত্যুর পথ, এবং সে ইতিমধ্যেই বাইরে

621
01:16:23,760 --> 01:16:28,040
তার মৃত্যুর দিকে। আপনি যখন চালু
উপরে, আপনি পতন নিয়তি করছি.

622
01:16:28,980 --> 01:16:32,620
অবশ্যই, এটা কল্পনা করা অসম্ভব
যেমন একটি মহান মানুষের বার্ধক্য

623
01:16:32,620 --> 01:16:37,220
সিজার আমি দুঃখিত তাকে করতে হবে
আপনার নিজের মানুষ থাকুন।

624
01:16:37,560 --> 01:16:40,340
আমি তাকে আমার সাথে মিশরে নিয়ে যেতে চাই।

625
01:16:40,880 --> 01:16:45,280
আমি তাকে সেরা পিরামিড তৈরি করব এবং সে করবে
ফারাওদের সাথে চিরকাল বেঁচে থাকবে।

626
01:16:46,720 --> 01:16:50,900
ঈশ্বর হিসাবে, তার যেখানেই যাওয়ার অধিকার রয়েছে
চায় আমিও তাই করি।

627
01:16:52,600 --> 01:16:54,740
সেখানে, ফেরাউনের কাছে, সিজারের কাছে। গেল।

628
01:16:56,680 --> 01:16:57,680
চলুন দৌড়াই।

629
01:17:11,860 --> 01:17:13,980
দুঃখিত, আমার রানী, এটা ভেঙ্গে গেছে
বিদ্রোহ

630
01:17:14,180 --> 01:17:16,620
রাজপথে মারামারি হয়। ব্রুটাস শহর দখল করে।

631
01:17:30,200 --> 01:17:31,980
আপনি সিজার সম্পর্কে কি শুনেছেন?

632
01:17:32,280 --> 01:17:34,120
সে মারা গেছে, ক্লিওপেট্রা।

633
01:17:35,060 --> 01:17:39,480
23টি ছুরি দিয়ে ছুরিকাঘাত করা হয়েছে। তাদের মধ্যে দুজন ছিলেন
ব্রুটাস এবং ক্যাসিয়াসের হাত।

634
01:17:42,280 --> 01:17:44,420
সব সহ্য করতে পারব কিনা জানি না।

635
01:17:45,860 --> 01:17:48,220
সে মূর্তির পায়ের কাছে পড়ে গেল।

636
01:17:48,860 --> 01:17:52,040
মার্চের আইডস অভিশপ্ত হোক।

637
01:17:52,260 --> 01:17:56,320
হারানোর এক মিনিটও নেই, ক্লিওপেট্রা। আমি
আমি তোমাকে বাঁচাতে এখানে তাড়াতাড়ি এসেছি।

638
01:17:56,560 --> 01:18:00,300
যে কোন মুহূর্তে তারা এখানে থাকবে। তারা
তারা আপনার জন্য আসবে। তারা তোমাকে হত্যা করতে চায়।

639
01:18:00,520 --> 01:18:03,040
আপনি সমস্যায় পড়েছেন। আর আমাকে কোথায় নিয়ে যাবে?

640
01:18:03,520 --> 01:18:04,520
আমাকে বিশ্বাস করুন.

641
01:18:04,880 --> 01:18:05,880
কিসের জন্য?

642
01:18:06,620 --> 01:18:11,120
আপনার কোন বিকল্প নেই। আমি একমাত্র যে পারে
মানুষের ক্রোধ থেকে রক্ষা করুন।

643
01:18:11,420 --> 01:18:15,840
কিন্তু আমার রাগের ভয়ের কোনো কারণ নেই
রোমানরা, এবং আমার সেনাবাহিনী আমার উপর দাঁড়াবে

644
01:18:15,920 --> 01:18:19,160
কিন্তু ব্রুটাস তোমাকে হত্যা করার নির্দেশ দিয়েছিল, তুমি তা করোনি
বুঝলে?

645
01:18:19,880 --> 01:18:21,260
ব্রুটাস সাহস করবে না।

646
01:18:21,480 --> 01:18:26,500
এই রানীর স্নেহ, এবং জনপ্রিয়তা
সাধারণ নাগরিকদের জন্য ব্রুটাস সরবরাহ করা হবে।

647
01:18:28,920 --> 01:18:29,940
দোলাবেলা একজন বিশ্বাসঘাতক।

648
01:18:30,180 --> 01:18:32,920
তিনি ষড়যন্ত্রকারীদের মধ্যে আছেন, এবং তিনি চান
আপনাকে ভিড়ের কাছে তুলে দিই।

649
01:18:33,140 --> 01:18:34,660
ভিড় আপনাকেও মোকাবেলা করবে।

650
01:19:47,660 --> 01:19:50,560
আমি পৌঁছানোর সময় জড়ো হয়ে গেছে
অনেক মানুষ

651
01:19:51,740 --> 01:19:52,800
নিয়ন্ত্রণহীন ভিড়।

652
01:19:54,220 --> 01:20:00,660
সবাই চিৎকার ও ক্ষোভ প্রকাশ করছিল। দেখালাম
তুমি আমাকে যে আংটি দাও তা প্রহরীদের কাছে

653
01:20:00,660 --> 01:20:05,900
কিন্তু চারপাশে এমন বিশৃঙ্খলা ছিল
বিভ্রান্তি ততক্ষণে আমি

654
01:20:05,900 --> 01:20:06,900
ইতিমধ্যে মৃত ছিল.

655
01:20:10,180 --> 01:20:12,480
এটা তোমার জন্য, আমার রাণী.

656
01:20:15,020 --> 01:20:17,960
আমি সবসময় আপনার ভাল মনে থাকবে
মনোভাব

657
01:20:18,200 --> 01:20:23,280
কিন্তু আমি মার্কি আন্তোনিওর কাছ থেকে কিছুই শুনিনি। প্রয়োজন
তার সাথে যোগাযোগ রাখুন। এই

658
01:20:23,280 --> 01:20:24,700
সমালোচনামূলক মুহূর্ত।

659
01:20:25,020 --> 01:20:29,240
আন্তোনিও হত্যাকারীর সাথে লড়াই করে। এক্সোডাস
যুদ্ধ তার ভবিষ্যত নির্ধারণ করবে।

660
01:20:31,580 --> 01:20:35,440
তবে তিনি সিজারের উত্তরসূরি করতে পারেন। তাকে দাও
সুযোগ

661
01:20:35,680 --> 01:20:40,780
এই নিখুঁত পছন্দ. অক্টাভিয়াস সিজার
এখন রোমের দিকে যাচ্ছে। কিন্তু কেউ না

662
01:20:40,780 --> 01:20:42,960
অক্টাভিয়াসের দিকে মনোযোগ দেননি। কেন
এখন?

663
01:20:44,420 --> 01:20:47,480
অ্যান্টনি ছিল একমাত্র সত্যিকারের বন্ধু
সিজার

664
01:20:47,680 --> 01:20:51,100
তিনি সর্বদা প্রাসাদে স্বাগত অতিথি ছিলেন
সিজার

665
01:20:51,720 --> 01:20:53,320
এবং আমার বন্ধুও।

666
01:20:53,640 --> 01:20:58,580
কেউ আমাকে সবার সম্পর্কে বলতে হবে
তার কর্ম। আপনি এই সঙ্গে আমাকে সাহায্য করতে পারেন

667
01:20:58,580 --> 01:20:59,580
সাহায্য?

668
01:20:59,720 --> 01:21:04,480
আপনি জানেন, আমি সাহায্য করব. আমি তোমার জন্য এটা করব
তুমি যা চাও, আমার রাণী।

669
01:21:29,520 --> 01:21:36,360
কে ভেবেছিল পরে শেষ হয়ে যাব
তাদের সমালোচকরা সাহায্যের যোগ্য

670
01:21:36,360 --> 01:21:39,460
আপনি রাগান্বিত রোমানদের হাত থেকে বাঁচতে।

671
01:21:40,840 --> 01:21:46,080
এতদিন আগে এই একই রোমানরা গ্রহণ করেছিল
আপনি একটি দেবী হিসাবে.

672
01:21:47,060 --> 01:21:54,060
আমার প্রিয় স্পুরিনো, আমরা সর্বদা নির্ভরশীল
জনপ্রিয়তা এবং এর পরিবর্তনশীলতার উপর।

673
01:21:54,100 --> 01:21:56,360
এখন মূল বিষয় আমার জীবন।

674
01:21:56,860 --> 01:21:59,080
কারণ আমার সমর্থন দরকার
মার্কানটুনি।

675
01:22:01,200 --> 01:22:08,060
আপনি একটি ভাল মেয়ে প্রাপ্য, কিন্তু আমি
মিশর এবং সিজার রোমের প্রতিনিধিত্ব করেছিল। এবং কে

676
01:22:08,060 --> 01:22:12,260
বা তার জায়গা নেয়নি, মিশর সবসময় তার
সমর্থন করবে। আমি একটি নিছক নশ্বর.

677
01:22:12,420 --> 01:22:15,460
আমি আপনাকে অফার করতে পারেন শুধুমাত্র জিনিস
আমার হৃদয় আর আমি তোমার জন্য এটা নষ্ট করে দেব।

678
01:22:15,680 --> 01:22:19,780
তবে এটা যে কোনো মানুষের জন্য সম্মানের বিষয় যদি সে
একটি দেবী দ্বারা হৃদয় ভেঙ্গে যাবে. আমি আর কি করতে পারি

679
01:22:19,780 --> 01:22:24,480
আপনাকে প্রস্তাব? আপনার দুটি হৃদয় থাকবে
আমার প্রিয় স্পুরিও এবং আমি আমার ছেড়ে

680
01:22:24,480 --> 01:22:25,480
এখানে আপনার সাথে

681
01:22:25,640 --> 01:22:27,120
আপনার মঙ্গলের জন্য।

682
01:22:29,960 --> 01:22:31,600
আমি তার দেখাশোনা করব।

683
01:22:32,580 --> 01:22:37,020
যতক্ষণ না আপনি আবার এটির জন্য ফিরে আসেন। আমি তোমাকে বলছি
তাই কৃতজ্ঞ।

684
01:22:37,340 --> 01:22:43,440
এটা রাখার জন্য আমাকে বিশ্বাস করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
ধন দোহাই দিব না আমার জীবন

685
01:22:43,440 --> 01:22:44,440
তাকে

686
01:22:53,480 --> 01:22:57,700
রাণী, আমাদের জন্য একটি জাহাজ এসেছে। সে
আমাদের বাড়িতে নিয়ে যাবে।

687
01:23:03,300 --> 01:23:05,080
আমাদের তাড়াহুড়ো করতে হবে।

688
01:23:06,799 --> 01:23:12,500
আমি আপনার একটি শুভ যাত্রা কামনা করি. এটি একটি প্রতীক ছিল
আপনার হৃদয়ের এটি একটি প্রতীক হবে

689
01:23:12,500 --> 01:23:13,500
আমার

690
01:23:34,690 --> 01:23:39,090
ভাগ্য পরিবর্তনশীল। খুব শীঘ্রই Spurino
ব্রুটাসের আদেশে হত্যা করা হয়েছিল।

691
01:23:39,450 --> 01:23:44,830
ফিলিপিতে ক্যাসি পরাজিত হন এবং
তার দাসকে তার প্রাণ কেড়ে নিতে আদেশ করলেন,

692
01:23:44,890 --> 01:23:50,850
এবং ব্রুটাস তার নিজের তরবারিতে পড়ে গেল। কি
ক্লিওপেট্রা উদ্বিগ্ন, কিন্তু এটি সম্পূর্ণ ভিন্ন

693
01:23:50,850 --> 01:23:51,850
ইতিহাস